BLOOM PILL is zo ontworpen dat deze relatief weinig ruimte inneemt. De allergrootste versie is 107 cm hoog en heeft een diameter van 60 cm. Daarnaast is er nog een 90 cm versie met een diameter van 50 cm en een 70 cm hoge versie met een diameter van slechts 40 cm. Alle PILL potten zijn voorzien van een ingang aan de zijkant voor het uitwisselen van de lampen en hebben tevens een afvoergat voor overtollig regenwater.

BLOOM PILL have been this way devised that this relatively little space takes. The greatest version is 107 cm high and has a dia meter of 60 cm. Moreover of it still 90 cm version with a dia meter of 50 cm is and 70 cm high version with a dia meter only 40 cm. All PILL pot be provide with an entrance on the they side for exchanging the lamps and having tevens an evacuation breach for redundant rain water.

loom! Pill Blumentopf beleuchtet Der beleuchtete Blumentopf PILL von Bloom, das Original, ist ein Leuchten-Highlight für Ihr Ambiente. Der Bloom! PILL Blumentopf ist die Variante zu dem Bloom! POT und sowohl für den Außen-, wie auch für den Innenbereich geeignet. Der leuchtende Blumentopf- auch leuchtende Vase genannt- ist aus hochwertigem, doppelwandigem Polyäthylen gefertigt und zeichnet sich durch eine sehr robuste Verarbeitung aus. Mit einer Kabellänge von vier Metern ist er nicht nur vielseiteig, sondern auch variabel einsetzbar. Der Austausch der Leuchtmittel ist auch im bepflanzten Zustand über eine verschließbare Seitenöffnung möglich. Zwei Energiesparlampen (je 11 Watt) sind im Lieferumfang enthalten. Entworfen hat diese Leuchte der Designer Rob Slewe.

BLOOM PILL a été conçu tellement que cet relativement peu d\\\\\\'espace prend. La plus grande version est de 107 cm de haut et a un diameter de 60 cm. En plus 90 cm de version avec un diameter de 50 cm est encore et 70 cm version élevée avec un diameter seulement 40 cm. Tout PILL met en pot soyons munissent d\\\\\\'une entrée au côté pour échanger les lampes et avoir également un trou d\\\\\\'évacuation pour l\\\\\\'eau de pluie excédentaire.