Deze 55 cm hoge BLOOM! stool (ontwerp Rob Slewe) zal eind januari 2010 worden geïntroduceerd op de beurs Maison&Objet te Parijs. Dit handzame verlichte krukje is zeer makkelijk te verplaatsen doordat het is voorzien van een oplaadbare batterij. De batterij laadt in 6 uur op en kan de 11 watt spaarlamp in de BLOOM! stool vervolgens 6 uur doen branden. Doordat er GEEN directe stroomaansluiting nodig is, kan het krukje op elke denkbare plek worden gebruikt. Ideaal dus voor feesten, maar ook voor op het strand, in het bos, op de camping of in de tuin. BLOOM! stool verlicht elke gelegenheid!

This 55cm high BLOOM! stool (design Rob Slewe) will be introduced at Maison &Objet end January 2010. This illuminated stool can be moved around easily as it is provided with a rechargeable battery. The battery takes only 6 hours to be fully charged and can then light up the 11watt low-energy bulb for over 6 hours. As NO direct power is necessary, this handy stool can be used for any thinkable situation: at parties, in the garden, in the woods or at the camping side. BLOOM! stool will lighten up any place or occasion!

Bloom! Stool Die STOOL LAMP von BLOOM ist eine absolute Neuheit.STOOL gibt es im höhe 55 cm. Die gesamte Leuchte verströmt ein diffuses, weiches und warmes Licht. Sie ist so leicht, dass sie überall hingetragen werden kann. Stromanschluß wird nicht benötigt! Die portableLamp hat ein Batterie fur 7 Stunden Licht. Die Energiesparlampe 5 Watt ist im Lieferumfang enthalten.